-
1 in-position signal
сигнал об окончании позиционирования; сигнал о выходе ( рабочего органа станка) в заданную координатуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > in-position signal
-
2 rudder position signal
сигнал, величина которого зависит от угла положения руляАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rudder position signal
-
3 Signal Net Information & Position reporting
Abbreviation: SNIPУниверсальный русско-английский словарь > Signal Net Information & Position reporting
-
4 position(al) command signal
команда на позиционирование ( рабочего органа станка с ЧПУ); команда на координатное перемещениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > position(al) command signal
-
5 position error signal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > position error signal
-
6 position-indicating signal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > position-indicating signal
-
7 position(al) command signal
команда на позиционирование ( рабочего органа станка с ЧПУ); команда на координатное перемещениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > position(al) command signal
-
8 позиционный сигнал
Russian-English dictionary of railway terminology > позиционный сигнал
-
9 позиционный сигнал
Русско-английский политехнический словарь > позиционный сигнал
-
10 сигнал положения (коммутационного аппарата)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал положения (коммутационного аппарата)
-
11 сигнал «Аварийное положение выключателя»
сигнал «Аварийное положение выключателя»
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The signal 'Faulty Pos.' is issued if the contacts on the switchgear unit have not reached either their 'Open' or 'Closed' position after the set time delay for running time monitoring and the delay time set in MAIN: Delay Man.Op.Superv. have elapsed.
[Schneider Electric]Сигнал 'Аварийное положение' подается, если контакты коммутационного аппарата не достигли положения РАЗОМКНУТО или ЗАМКНУТО в течение времени, заданного для функции контроля положения контактов, заданной параметром MAIN: Delay Man.Op.Superv.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал «Аварийное положение выключателя»
-
12 двухпозиционный сигнал
двухпозиционный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционный сигнал
-
13 сигнал положения коммутационного аппарата
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал положения коммутационного аппарата
-
14 сигнал положения контактов (выключателя)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал положения контактов (выключателя)
-
15 сигнал промежуточного положения выключателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал промежуточного положения выключателя
-
16 система, определяющая широту и долготу, скорость и направление перемещения звонящего
система, определяющая широту и долготу, скорость и направление перемещения звонящего
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система, определяющая широту и долготу, скорость и направление перемещения звонящего
-
17 двухпозиционный сигнал
1) Engineering: polar signal (токовый), two-position signal2) Electrical engineering: (токовый) polar signalУниверсальный русско-английский словарь > двухпозиционный сигнал
-
18 двухзначный сигнал
Railway term: two aspect signal, two-position signalУниверсальный русско-английский словарь > двухзначный сигнал
-
19 позиционный сигнал
Engineering: position signal, positional signalУниверсальный русско-английский словарь > позиционный сигнал
-
20 трёхзначный сигнал
1) Military: three-aspect signal2) Railway term: three-position signalУниверсальный русско-английский словарь > трёхзначный сигнал
См. также в других словарях:
signal — signal, aux [ siɲal, o ] n. m. • 1540; « signe distinctif, cachet » déb. XIIIe; réfect., d apr. signe, de seignal; bas lat. signale, neutre subst. de signalis « qui sert de signe » 1 ♦ Signe convenu (geste, son...) fait par qqn pour indiquer le… … Encyclopédie Universelle
Signal edge — Signal edges shown in rectangular pulse amplitude modulation with polar non return to zero, inverted coding waveform In electronics, a signal edge is a transition in a digital signal from either low to high (0 to 1) or high to low (1 to 0). It is … Wikipedia
Signal passed at danger — (SPAD), in railway terminology, describes an event where a train has run beyond its allocated signal block without authority, as indicated by a lineside signal showing danger (typically a red light). It is a term primarily used within the British … Wikipedia
Signal de Botrange — Géographie Altitude 694 m Massif Massif ardennais … Wikipédia en Français
Signal du Luguet — Vue du Signal du Luguet. Géographie Altitude 1 551 m Massif Cézallier (Massif central) … Wikipédia en Français
Position fixing — is the branch of navigation concerned with the use of a variety of visual and electronic methods to determine the position of a ship, aircraft or person on the surface of the Earth.These techniques include:* Position lines and position circles *… … Wikipedia
Signal-averaged electrocardiogram — Signal averaged electrocardiography (SAECG) is a special electrocardiographic technique, in which multiple electric signals from the heart are averaged to remove interference and reveal small variations in the QRS complex, usually the so called… … Wikipedia
Signal d'arrêt absolu — ● Signal d arrêt absolu signal dont la position fermée indique l arrêt obligatoire … Encyclopédie Universelle
Signal Corps in the American Civil War — U.S. Army Signal Corps station on Elk Mountain, Maryland, overlooking the Antietam battlefield. The Signal Corps in the American Civil War comprised two organizations: the U.S. Army Signal Corps, which began with the appointment of Major Albert J … Wikipedia
Signal box — A signal box or signal cabin is a building from which railway signals and points are controlled. The term signal cabin is used in Ireland, parts of Scotland and in Australia while in North America, the term interlocking tower predominates.… … Wikipedia
Signal-flow graph — A signal flow graph (SFG) is a special type of block diagram[1] and directed graph consisting of nodes and branches. Its nodes are the variables of a set of linear algebraic relations. An SFG can only represent multiplications and additions.… … Wikipedia